James

übersetzt von Chriss

Kneel down
Close your eyes
Hit the ground
I want you to, to kneel all day
Alone in this desolate cave
So I said, scream if you want to
Cause no, no-one is around
I want you to, to scream all day
Cause there's eleven words that I've rehearsed to say

Chorus:
And I say
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)
(You you you, you)

You're not so brave
When I'm the snake
And you're my prey
And let me tell you I'll, I'll eat all day
Alone in this desolate cave
So I say, squeal if you want to
Cause no, no-one is around
I want you to, to squeal all day
Cause there's eleven words that I've rehearsed to say

Chorus:
And I say
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)
(You you you, you)

James!
James!
James!

Chorus:
James, how I love to hate you!
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)
(How how, how, how I love to hate you)


 

Knie nieder
Schließe deine Augen
(ich) stoße dich zu Boden
Ich möchte, dass du den ganzen Tag lang niederkniest
Alleine in dieser einsamen Höhle
Und ich sage dir, schreie ruhig, wenn du willst
Weil niemand, absolut niemand in der Nähe ist
Ich möchte, dass du den ganzen Tag lang schreist
Weil es elf Wörter gibt, die zu sagen ich einstudiert habe


Refrain:
Und ich sage
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Dich Dich

Du, du bist nicht so tapfer
Wenn ich die Schlange bin
Bist du meine Beute
Gut, lass dir gesagt sein, dass ich vorhabe, dich den ganzen Tag lang zu verschlingen
Alleine in dieser einsamen Höhle
Und ich sage dir, kreische den ganzen Tag
Weil niemand hier ist
Ich möchte, dass du den ganzen verdammten Tag lang kreischt
Weil es elf Wörter gibt, die zu sagen ich einstudiert habe


Refrain:
Und ich sage
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, dich zu hassen
Dich Dich

James!
James!
James!

Refrain:
James, wie sehr ich es liebe dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe dich zu hassen
Wie sehr, wie sehr ich es liebe, es liebe, es liebe, dich zu hassen

   
         
         

Zurück zur Übersicht