I change my color for you
I shed my coat with caution
I lack the beauty you display
See here they are the bruises
And some were self-inflicted
And some showed up along the way
So I nod my head
I'm ready for the world to see
The secret I kept here inside
The man you thought I'd be
Slip into coma calm
The coma where I calm myself down
Here comes excuses
Why I let you down
Chorus:
Stand by for another breakdown
Sound off the alarm
Is this the chameleon boy
I swore I wouldn't become?
Chameleon boy
Chameleon boy
So now we've come upon
The hardest thing I've ever done
It's telling you that I'm a mess
What sort of mess, I mean
A self-destructive gasoline
The kind that strips you of your best
And while I play instead
The way that most would end up dead
You sleep alone at home
And wish that I were in our bed
With this I'm telling you
My color changes back to blue
How do I ask you this?
Will you help me through?
Chorus:
Stand by for another breakdown
Sound off the alarm
Is this the chameleon boy
I swore I wouldn't become?
Chameleon boy
Chameleon boy
I try to think of all the people I looked up to
While growing up, who would I be?
Now the twisted part: where did all my idols end up?
They all passed away
Passed away
|
|
Ich ändere meine Farbe für dich
Ich streife vorsichtig meine Haut ab
Ich brauche die Schönheit die Du offenbarst
Schau hier sind blaue Flecken
Manche sind selbst zugefügt,
Manche habe ich mir auf meinem Weg geholt
Nun neige ich meinen Kopf
Ich bin bereit, der Welt meine Geheimnisse zu zeigen
Die ich hier in mir verbarg
Der Mann, der Du glaubtest, dass ich bin
Gleite in (meine) Bewusstlosigkeit
Beruhige die Bewusstlosigkeit, in der ich mich beruhige
Hier fallen mir Ausreden ein
Warum ich dich getäuscht habe
Refrain:
(Bitte) Unterstütze mich beim nächsten Zusammenbruch
Achte auf die Alarmzeichen
Ist das der Chameleon Boy
Der ich schwor nicht zu sein?
Chameleon Boy
Chameleon Boy
Jetzt sind wir an dem Punkt angelangt
An dem das Härteste, was ich jemals getan habe, ist
Dir zu sagen, dass ich ein (völliges) Chaos bin
Die Art von Chaos, die ich meine
Ist selbstzerstörerischer Stoff
Die Sorte (Stoff), die das Beste in dir abstreifen lässt
Und während ich stattdessen den Weg beschreite,
Der meistens tödlich endet
Schläfst Du alleine zu Hause
Und wünscht dir, dass ich in unserem Bett wäre
Und während ich dir das erzähle,
Wechselt meine Farbe wieder zu Blau
Wie kann ich dir nur die Frage stellen?
Hilfst Du mir, da durchzukommen?
Refrain:
(Bitte) Unterstütze mich beim nächsten Zusammenbruch
Achte auf die Alarmzeichen
Ist das der Chameleon Boy
Der ich schwor nicht zu sein
Chameleon Boy
Chameleon Boy
Ich versuche an all die Leute zu denken,
Zu denen ich in meiner Jugend aufgeschaut habe
Wer werde ich einmal sein?
Das Verdrehte daran ist: Wo endeten alle meine Idole?
Sie sind alle gestorben, alle gestorben |
|
|