Darkest Side Of Houson's Finest Day

übersetzt von Stefanie

He's scared
Her ship arrived and came in yesterday
The darkest side of Houston's finest day
You fell asleep, my love
And I fantasized
That the wind blew harder than it ever did
This song we started, will it ever end?
You fell asleep again

Well goodbye
With shaking hands I dropped it instantly
Then kicked the phone and stood invincibly
Then started to cry
But I'm twenty now
And I want to see my nineteenth year again
Hold on to me
You are the closest thing I've ever had
To a real friend
To a real friend, friend, friend



 

Er hat Angst
Ihr Schiff kam und legte gestern an
Die dunkelste Seite von Houstons schönstem Tag
Du bist eingeschlafen, meine Liebe
Und ich fantasiere
Daß der Wind stärker bläst als er es je getan hat
Dieses Lied das wir anfingen, wird es jemals enden
Du bist wieder eingeschlafen

Also auf Wiedersehen
Mit zitternden Händen ließ ich es sofort fallen
Trat dann das Telefon und stand unerschütterlich
Dann fing ich an zu weinen
Aber ich bin jetzt zwanzig
Und ich will wieder neunzehn sein
Halt mich fest
Du bist das nächste was ich jemals hatte
Das einem wahren Freunde nahe kommt
Ein wahrer Freund, Freund, Freund

   
         
         

Zurück zur Übersicht