Morning Everything

übersetzt von Chriss

Calling out, from afar
Are you listening?
I'm the sky, you're the star
Why are we whispering?
My dream of snow, let it go
To Chicago
And rented rooms, drinking booze
Till tomorrow

Chorus:
So breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You're the only one that keeps me hanging on
And let it out, let it in
You're the one I hold within
You're the only one that keeps me hanging on

It's black as cold, driving slow
I see the Dead Sea from the road
I park the car, I steal a star
And sit back to light a stoag
And wonder why I can honestly sink through the eye
Of the one who lies lonely and thinking of
I rented rooms for the rest of my life

Chorus:
But breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You're the only one that keeps me hanging on
And let it out, let it in
You're the one I hold within
You're the only one that keeps me hanging on

Chorus:
So breathe it out, breathe it in
You're the morning everything
You're the only one that keeps me hanging on
Let it out, let it in
You're the one I hold within
You're the only one that keeps me hanging on
Hanging on

 

Ich rufe es aus, von weit her
Hörst Du zu?
Ich bin der Himmel, Du bist der Stern
Warum flüstern wir?
Mein Traum von Schnee, lass ihn gehen
Nach Chicago
Und gemieteten Zimmern, Schnaps saufen
bis morgen

Refrain:
So atme es aus, atme es ein
Du bist mein Morgenalles
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt
Und lass es rein, lass es raus
Du bist die einzige, die ich in mein Inneres aufnehme
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt

Es ist schwarz wie die Kälte, fahre langsam
Ich sehe von der Straße aus das Tote Meer
Ich parke das Auto, ich stehle einen Stern
Ich lehne mich zurück und zünde mir eine Kippe an
Und frage mich warum ich ehrlich in den Augen desjenigen sinken kann
der einsam lügt und denke daran, dass
Ich Zimmer für den Rest meines Lebens mietete

Refrain:
So atme es aus, atme es ein
Du bist mein Morgenalles
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt
Und lass es rein, lass es raus
Du bist die einzige, die ich in mein Inneres aufnehme
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt

Refrain:
So atme es aus, atme es ein
Du bist mein Morgenalles
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt
Und lass es rein, lass es raus
Du bist die einzige, die ich in mein Inneres aufnehme
Du bist die einzige, die mich durchhalten lässt
Ich halte durch



   
         
         

Zurück zur Übersicht